シーン…

今日午前中、幼稚園に行って、図書館に行って、かなり返却期限の過ぎた本を返却し、家に帰ると、珍しく、留守電がピカピカ☆

再生を押すと、見事な無言留守電……

最近、全く知らないおばあさんから電話がかかってくるから、そのせいかも!

と消去して、幼稚園のお迎えが終わり、帰ってみるとまた留守電がピカピカ☆

また再生を押すと、見事な無言留守電……

間違い電話ということに気づいてないおばあさん!早く気づいて!

ということで、また消去して、上の子のスイミング見学へ

終わって帰宅すると、また留守電がピカピカ☆☆

それも2件も!!!!!!

しつこくかけるおばあさん!いい加減気づくか、何か一言ぐらい音声を入れるかして!

と思いながら、夜御飯のカレーを作り食べていると電話が!

おばあさんにはっきり

「間違いですよ!電話番号ちゃんと調べてかけたほうがいいですよ!」

と言おう!とはりきって電話に出るとまたもや

。。。。。。。。。。。。。。。。。。無言(v_v)

「どちらさまですか?もしも~ぉし?」

「。。。。。hallo!」

ああああああああああっ!!!!!!!!!!!!!

チュティポンだ!!!!!!!!!!!♪

「チュティポ~ン!元気~!?今タイよね?うわ~チュティポンだぁ~!」

と大騒ぎ!

でも、電話同士の会話… もちろんゼスチャーなし…

私の興奮の絶叫の後には、互いに微笑み会う声と、う~んといううなり声と、沈黙……

体のない私には、チュティポンと会話をする術が何一つありませんでした(T_T)

しばらくぶつぶつ言った後

「またね!コートート!コープンカ!ポップカンマイナ!バイバイ!」

知っているタイ語を並べてみました(^^;

日本語で言うと

「またね!すいません!ありがとう!また会いましょう!バイバイ!」

日本語しか話せないのがもどかしかった…

声を聞くとまた会いたくなっちゃいました

ほんとにタイに行くぞ計画実行したいなぁ♪

というか、何度もかけてくれたのに、変なおばあさん扱いしてごめんね~!!!!!!

| | コメント (4) | トラックバック (0)

番外編

今日の手作りサークルの、「布で作るクリスマスツリー」はまだ完成してないのでまた…f^_^;

ということで、ホームステイ中にやってしまった特集☆

初日、タイの子供達と会って、ニックネームで呼ぶって書いてあったし、ニックネームも教えてもらってたから

「エアー!エアーくーん!」

呼びあげました!

無反応…(v_v)

無反応な子なのかも…

家に帰っても、

「エアー。ここトイレよ。OK?」

なんて言っても、ぎこちない感じ…

緊張するよね!うんうん(^_^)

その後わかった事実!

彼のニックネームは、「エアー」ではなく、「ポップ」でした…( ̄▽ ̄;)

ぎこちないはずです…

4日目の日曜日、1日フリーで、午後から「三滝寺」へ!

本堂まで山を登って行くと、お守り売場があったので、タイの人達は熱心な仏教徒だし、お土産にいいかも♪と思って

「ファミリーにお土産!選んで!」

と彼は4個選び、

「自分で払うから、大丈夫!」

という彼の申し出を

「いいの!いいの!プレゼントよ♪」

と何度も押し切り

「ありがとうm(__)m」

という彼に笑顔を振り撒きながら、財布を見ると…

お札一枚… それも千円… お代は二千円…

(゜▽゜)

「アイム ソーリー… アイハブ NOマニー…」

とカタコトで言いました…

一緒にいた友達ファミリーにバカウケしたのは言うまでもないです(T_T)

歓迎レセプションでは、最後の号泣の時

「I never forget you… いろいろありがとうございました」

と彼が言ってくれました(>_<)

私も!と思い

「I forget you…」

???

はっ!これじゃすぐ忘れてる!

「No!!!!」

一応気持ちでは通じてくれました(^-^) きっと…

楽しい余韻に浸りながら、今日は早く寝よう(∪o∪)。。。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

歓迎レセプション

昨日、夕方6時から歓迎レセプションがありました♪

タイの子供たちは、みんなタイの民族衣装を着ていて女の子達は金ぴか衣装でスゴイ綺麗でした☆

男の子達は…  いつもと変わらず(^^;

立食パーティーで、途中、タイの子供たちが4種類のダンスを披露してくれました!

チュティポンに、自分のカメラで自分を撮ってと、カメラを託されたんだけど、撮っていると途中からシャッターが下りなくなって、デジカメ(デジカメを持っているあたり、やはりかなりのお金持ち!)の画面に、!マーク付のタイ文字が表示されて…

ははぁん!電池切れだ!

と撮らずに、うちのカメラで写真をパチパチ撮って、踊りが終わって

電池切れみたいよ!と返すと…

どうやらvideoになってたらしい…

ごめんね~!!!!!!ポップ!!!!  せめて英語で表示して!

でも、優しい彼は、「だいじょうぶ」と言ってくれました(^^;

それから、会も終わって、タイの子供たちの退場!

泣くまい!と決めていたのに、うちの子供たちの号泣につられて、またまた号泣…

でも泣き顔でさよならも…笑顔で!と思ってポップを見たら

ごうきゅう!!!

そこからは予想通りの号泣タイム!!!!!!

バスまで見送りに行って、そこでも号泣!!!!!!

下の子もワァンワァン泣いて

「ポップゥ~!バイバイ~!ワァ~ン!!」

を延々と繰り返し… バスが出発…

行っちゃったね… 帰ろうか…

と思った瞬間!

オエ~ッ!!!!!

!!!!

下の子が泣きすぎて吐きました…

抱っこしていた私のお腹に…

食べたものすべて…

足早に帰り、バタンキューzzzzz

でも、もう一回会いたい!!と言うので、今日の朝、ホテル7時出発!に間に合うように6時半に家を出てホテルに

でももぬけの殻… 5分前に出発したらしい…

学校もあるし一旦家に帰って、友達ファミリーと話して

よし!空港まで行こう!

小学生達は、旦那さんに任せて、下の子は幼稚園を休ませ、空港へ!

会えました♪

彼は喜んでくれたけど、ホストファミリーがみんな来てる訳じゃないので、私のパパとママは?と聞いてくる子達には寂しい思いをさせちゃったかな…

でも、もしかしたら、というか、たぶん一生会えないんだなぁと思うと、家に帰ってから寂しくなって…

気がついたら寝てましたzzzz

すごくいい思い出がたくさん出来ました!

タイの子供たち!コープクンカ!

チョークディーナ!

| | コメント (2) | トラックバック (0)

お別れ…

12日から始まったホームステイ

今日の朝、大きなトランク2つと共に学校に送りました

これで、ホームステイは終わりです…(T0T)

思ってたよりずーっと楽しくて、あっという間すぎて物足りない!

タイの子供達は、今日平和公園に行き、明日宮島に行き、夕方6時からグランラセーレでホストファミリーとの歓迎レセプションがあって、水曜日に帰国します

昨日、最後の夜、火曜日にまた会えるの分かっていながら号泣する私……(T_T)

せっかく慣れてきたのに…淋しい気持ちの涙と、悔しい気持ちの涙…

タイの子供達は、学校で試験を受け、かなりの難関を突破したエリート達で、家もかなり裕福な子供達ばかり

でも礼儀正しくて、優しい子供達…かわいい!

子供達に、来てよかった!楽しかった♪と帰ってほしいと思って、私達は4泊5日を過ごしました

でも、そうでないホストファミリーだったのか、タイの子供がわがままなお嬢さんだったのかはわからないけど

「ホストファミリー、NO!!!」と最初から最後まで泣き続けた子供がいて…(-_-)

最終日、その子が心配で、楽しんでいた子供達みんなが泣いてしまう始末……

何のためにこの子達は日本に来たんだろう…

最後に、悲しそうにしている子供達を見る事になるとは思わなくて、悔しいやら悲しいやら、情けないやら

楽しみにしてきている子供達を楽しみにして迎えてあげられる家がホストファミリーで…

でも、そういう人が少ないのが現実なんだよなぁ…

まぁこんなテンション下がる事もありましたが、全般的にみたら、めっちゃ楽しかったし、うちに来てた子も楽しかったって言ってくれたしOKです♪

また2年後もやるぞー!!!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

やってきました!

昨日、無事にタイの子供を我が家に連れて帰りました!

チュティポンくん☆

11歳の5年生です。

最初会ったとき、背は私より高いし、体格もいいし、タイの子供の男の子代表で挨拶をするし…

事前に貰っていた、本人の紹介の特技の欄に、みんな「読書」とか「タイ舞踊」とか書いてあるのに、「文章を書くこと、司会」と書いてあったし…

どんな子なんだろう…

挨拶がすんで、いざご対面!!!!!

すごいかわいい笑顔と高い声で、「おねがいします」って(^^)

ほっ。。。。。

家に帰って、会話をしよう!と思って、タイ語会話の本をペラペラめくりながら、軽くパニックになっていると

「Can you speak English?」

と言われてしまいました…

11歳なのにスゴイ英語力!

でもとりあえず、言葉もタイ語よりは英語のほうがわかるから、安心しました

ご飯も、よく食べてくれたし、夜もよく寝てたし、安心安心♪

今日は、4時に学校に迎えに行って、上の子のスイミングに連れて行って、駄菓子屋さんかコンビニに行って、回転寿司かな(^^)

土曜日は、公民館で9時から2時まで、タイカレーを作って食べて、地域の人と交流するから、上の子もタイカレーを作りに一緒に行きます。

土曜日2時からと日曜日は、家族でフリーなので、どこに行きたいか聞いてみよう!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

いよいよ…

17時半から、タイの子供とホストファミリーの対面式です!

私がした準備といえば、掃除機をかけて、布団を二段ベッドに敷いて…

それだけ…………f^_^;

まぁ子供だし、なんとかなるわい☆

今日の夜御飯ですが、みんなに色々案を出してもらって、考えた結果…トンカツ!

みなさんスイマセン…全く違う物で…m(._.)m

タイ語の本に、「タイの人達は豚肉が好き!トンカツを出せば間違いないでしょう♪」

と書いてあったので即決してしまいました(^_^;)

早く本を見ろ!!!!!って感じです

4泊5日のホームステイ!どうなるかなぁo(^-^)o

楽しみ♪

| | コメント (0) | トラックバック (0)